Guía jurídica sobre discapacidad adaptada al País Vasco

El pasado 14 de julio, la sede del Colegio Notarial del País Vasco en Bilbao acogió la presentación del texto Más de 100 preguntas acerca de la discapacidad. Guía Jurídica Básica Adaptada a la Legislación del País Vasco, editada por la Fundación Æquitas, en colaboración con la Fundación ‘la Caixa’ Esta publicación está disponible en castellano, euskera y lectura fácil y puede descargarse gratuitamente desde la web de Æquitas: aequitas.notariado.org.

El acto fue presentado por Ángel Nanclares, decano del Colegio Notarial del País Vasco; Valeri Ruiz García, responsable en el Área de Colaboraciones y Alianzas para el Impulso Social de la Fundación ‘la Caixa’; y Almudena Castro-Girona, directora de la Fundación Æquitas.

Para Nanclares, dada la relación del Notariado con las personas, “su vinculación con la discapacidad arranca desde su propia creación, pero está muy presente desde la entrada en vigor de la Ley 41/2003 y, especialmente, con la Ley 8/2021, que ha reformado la legislación civil y procesal para el apoyo a las personas con discapacidad en el ejercicio de su capacidad jurídica: una norma que es una auténtica revolución y se nota en la labor diaria de las notarías”.

Castro-Girona apuntó la importancia de “potenciar” la riqueza española en “la pluralidad de ordenamientos jurídicos y lenguas, por lo que hemos editado esta guía en las diferentes lenguas oficiales. Además -apuntó-, la virtualidad de esta guía permite, hacerlo también en lectura fácil, un absoluto reto en euskera”. Asimismo, señaló que “esta publicación es fruto de una prolongada colaboración y el trabajo conjunto entre Æquitas y Fundación ‘la Caixa’, y da respuesta a una necesidad: que la información jurídica llegue a los destinatarios directos de forma comprensible”.

Por su parte, Ruiz García explicó que desde Fundación ‘la Caixa’ llevan más de un siglo “trabajando para mejorar la vida de las personas con discapacidad y promover una sociedad más inclusiva”. “Esta guía representa un paso más en ese compromiso, al acercar de forma clara y accesible información esencial sobre los derechos de las personas con discapacidad y contribuir a que puedan ejercerlos en igualdad de condiciones”, remarcó.

Tras la inauguración tuvo lugar la mesa redonda Las medidas de apoyo en el ejercicio de la capacidad jurídica de las personas con discapacidad, en la que intervinieron Iñaki Subijana, presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco; Carmen Velasco, vicedecana del colegio notarial vasco y delegada autonómica de Æquitas; José Marqueño, expresidente del Consejo General del Notariado y patrono de la Fundación Æquitas; y Javier Balado, persona sujeta al apoyo de Futubide Fundazioa.

Por último, se procedió a la presentación de las publicaciones, por parte de los notarios Andrés Urrutia -presidente de la Real Academia de la Lengua Vasca- y Manuel Rueda -coordinador de las guías y director del Área Jurídica de la Fundación Æquitas-; junto a Maialen Uriarte y Paula Fernández Elorriaga, validadoras del servicio de accesibilidad cognitiva de ErrazTEA. Los ponentes reconocieron el esfuerzo hecho por los validadores y coincidieron en señalar como “un hecho histórico” la publicación por primera vez de un texto en euskera en lectura fácil.