UINL

PANORAMA INTERNACIONAL

UINL

De dcha. a izda.: Pedro Carrión y José Marqueño junto a otros miembros del Consejo de Dirección.
Reunión del Consejo de Dirección

El Consejo de Dirección de la Unión Internacional del Notariado (UINL) se reunió en la Cámara Notarial de Austria, en Viena, a principios de febrero para preparar el próximo Congreso internacional de la institución, que se celebrará en Berlín en octubre de 2025, y trabajar en el proyecto del Código Internacional del Notariado, en el que se realizaron importantes avances.

A la reunión asistieron en representación del Notariado español el delegado del Consejo General del Notariado ante la UINL, Pedro Carrión, y el presidente de la Comisión Consultiva, José Marqueño, ambos miembros del Consejo de Dirección del organismo. Tanto los consejeros como el presidente de la UINL, Lionel Galliez, así como los altos cargos españoles del organismo, Almudena Castro-Girona -presidenta de la Comisión de Derechos Humanos- e Ignacio González Álvarez -vicepresidente de la Comisión de Asuntos Europeos-, y el notario de Tenerife, Álvaro San Román; fueron invitados por el Notariado austriaco a participar en el tradicional baile de juristas celebrado en el Palacio Hofburg (Viena).

III Premio Jurídico

La Unión Internacional del Notariado publicó en el mes de febrero la convocatoria del III Premio de Investigación Jurídica, abierto a notarios y otros profesionales del derecho y dotado con nueve mil euros. Podrán optar al galardón los trabajos de investigación inéditos sobre personas con discapacidad, mayores, infancia u otros grupos que se encuentren en situación de vulnerabilidad. El plazo de presentación estará abierto hasta el 31 de marzo de 2025. Las bases se pueden consultar en la página web de la UINL (www.uinl.org).

CNUE

PANORAMA INTERNACIONAL

CNUE

Encuentro de los Grupos de Trabajo

En enero se celebró la primera reunión conjunta de la nueva presidencia del Consejo de los Notariados de la Unión Europea (CNUE) con todos los presidentes de los Grupos de Trabajo, en la que participaron por videoconferencia los notarios españoles Juan Kutz y José María Gómez Riesco, presidentes de las comisiones antiblanqueo de capitales y derecho de familia, respectivamente. Esta reunión tuvo como objeto discutir la planificación del trabajo previsto para 2024 para cada uno de los grupos de trabajo.

Ceremonia de traspaso de poderes
De dcha. a izda.: José Carmelo Llopis, Isidoro Calvo, José Ángel Martínez Sanchiz y Álvaro Lucini, junto a la delegación lituana.
Una delegación del Notariado español, encabezada por el delegado del Consejo General del Notariado para el Consejo de los Notariados de la Unión Europea, Álvaro Lucini, asistió el 11 de enero a la ceremonia de traspaso de poderes entre los Consejos de Administración 2023 y 2024 del CNUE en Vilna (Lituania). El hasta entonces presidente de la institución, Peter Stelmaszczyk, cedió el relevo al lituano Marius Stračkaitis, que tomó posesión como nuevo presidente del organismo para el año vigente.
Manifiesto de prioridades
El Consejo de Notariados de la Unión Europea publicó a principios de febrero un manifiesto que recoge sus prioridades para la legislatura 2024-2029, de cara a las próximas elecciones europeas. El documento estructura sus propuestas en torno a siete temas principales: garantizar la seguridad jurídica en el entorno digital, proteger los derechos de los ciudadanos, facilitar la solución de sucesiones en Europa, promover la fiabilidad de los registros, actuar en la lucha contra el blanqueo de capitales, fomentar el desarrollo de la justicia no contenciosa y el apoyo a Ucrania.

CNUE

PANORAMA INTERNACIONAL

CNUE

Asamblea General del CNUE
De dcha. a izda.: José Carmelo Llopis, Isidoro Calvo, José Ángel Martínez Sanchiz y Álvaro Lucini, junto a la delegación lituana.
Marius Stračkaitis (izda.) y Martine Schaeffer (dcha.).

El Consejo de los Notariados de la Unión Europea (CNUE) celebró, en diciembre, su Asamblea General en Bruselas, en la que el presidente del Notariado lituano, Marius Stračkaitis, fue elegido nuevo presidente del organismo para 2024. También, la presidenta de la Cámara Notarial luxemburguesa, Martine Schaeffer, fue nombrada nueva vicepresidenta y se escogió a la Junta Directiva del CNUE para el año entrante.

Al encuentro asistió una amplia representación del Notariado español, encabezada por José Ángel Martínez Sanchiz, presidente del Consejo General del Notariado (CGN); Álvaro Lucini, delegado para el CNUE del CGN; Isidoro Calvo, delegado del Grupo de Trabajo de Derecho de Sucesiones; y José Carmelo Llopis, delegado del Grupo de Trabajo de Nuevas Tecnologías, así como el expresidente del organismo notarial europeo, José Manuel García Collantes.

En la Asamblea, el que fuera presidente del CNUE durante el año 2023, Peter Stelmaszczyk, hizo balance del año y presentó una primera evaluación de los resultados de su presidencia, destacando particularmente algunos hitos, como las conferencias sobre derecho de sociedades y digitalización y sobre la protección de adultos vulnerables, celebrada en el Parlamento Europeo. Stelmaszczyk también destacó el trabajo del CNUE en sus prioridades políticas: digitalización y derecho de sociedades, lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo, y apoyo al Notariado ucraniano.

La elección del nuevo presidente y la vicepresidenta del organismo, que se realizó por unanimidad, y de su junta directiva, completaron el orden del día del encuentro. En su discurso inaugural, Marius Stračkaitis esbozó las prioridades del Notariado europeo para este nuevo curso, en particular con vistas a las elecciones europeas que se celebrarán en junio de 2024: el fortalecimiento de la profesión notarial, la digitalización de los servicios notariales y el apoyo a Ucrania.

30º aniversario del CNUE
José Ángel Martínez Sanchiz (dcha.) y José Manuel García Collantes (izda.).
José Ángel Martínez Sanchiz (dcha.) y Álvaro Lucini (centro).

El CNUE celebró su 30º aniversario el pasado 7 de diciembre, con una gala en Bruselas que incluyó también una sesión formal en la que ponentes de reconocido prestigio abordaron algunos de los asuntos de mayor interés y actualidad para el Notariado europeo.

El presidente del Consejo General del Notariado (CGN), José Ángel Martínez Sanchiz, asistió al evento acompañado por el expresidente del CGN y el CNUE, José Manuel García Collantes; el delegado para el CNUE, Álvaro Lucini; y los delegados de los Grupos de Trabajo de Derecho de Sucesiones y Nuevas Tecnologías, Isidoro Calvo y José Carmelo Llopis, respectivamente.

En su discurso de apertura, el presidente del CNUE, Peter Stelmaszczyk, destacó la fructífera y estrecha relación entre el Notariado y las instituciones europeas y agradeció sus mensajes de felicitación a la presidenta del Parlamento Europeo, Roberta Metsola, y al comisario europeo de Justicia, Didier Reynders. También expresaron sus felicitaciones la vicepresidenta del Parlamento Europeo, Pina Picierno, y el presidente de la Unión Internacional del Notariado (UINL), Lionel Galliez.

En un primer coloquio, la directora general de Justicia y Consumidores, Ana Gallego, abordó los principales paquetes legislativos de la Comisión Europea en el contexto de la digitalización, el Derecho de sociedades y la protección de los adultos. En una segunda charla, el diputado Michael Gahler, ponente del Parlamento Europeo sobre el Mecanismo para Ucrania, y el presidente de la Cámara Federal de Notarios de Alemania, Jens Bormann, debatieron sobre la adhesión de Ucrania a la UE y su reconstrucción tras la guerra.

Foros y reuniones

PANORAMA INTERNACIONAL

FOROS Y REUNIONES

Imagen de la jornada.
Jornada de debate en Florencia

En noviembre, la sociedad informática del Notariado italiano (Notartel), a través de la Fundación Italiana del Notariado, organizó una jornada de debate sobre la innovación y digitalización en la función notarial, en el contexto de la nueva normativa europea de aplicación, a la que asistió como ponente el presidente del Consejo General del Notariado (CGN), José Ángel Martínez Sanchiz.

Cerca de 40 notarios y prestigiosos juristas europeos se dieron cita en la ciudad de Florencia para analizar el impacto de esta regulación sobre la profesión notarial y las aportaciones que el Notariado puede llevar a cabo para el desarrollo y fomento de la digitalización.

En la sesión inaugural de la jornada, celebrada bajo el título Garantías y confianza en la sociedad digital, intervinieron el presidente de la Región Toscana, Eugenio Giani; el presidente del Consejo Italiano del Notariado, Giulio Biino; el presidente del CNUE, Peter Stelmaszczyk; el presidente de la Fundación Notarial Italiana, Antonio Areniello; y el presidente del Consejo de Notarios de Florencia; Massimo Palazzo.

En las numerosas mesas redondas y ponencias se abordaron temas como la inteligencia artificial y sus aplicaciones a la profesión notarial, las condiciones socioculturales del notariado entre las tradiciones de derecho civil y las experiencias de derecho común, y las diferentes experiencias en los países europeos.

Por su parte, el presidente del CGN, José Ángel Martínez Sanchiz, intervino como panelista para explicar las particularidades de la Ley 11/2023, de transposición de directivas y digitalización de actuaciones notariales, y las medidas que ha implementado el Notariado español para posibilitar la prestación de servicios notariales online. Martínez Sanchiz estuvo acompañado en la mesa por Francesco Gerbo, miembro del Notariado italiano; y el coordinador de la sesión fue el expresidente italiano del CNUE, Giampaolo Marcoz.

Reunión con el Notariado alemán
De izda. a dcha.: Álvaro Lucini, Jens Bormann, José Carmelo Llopis y Max Wosgien.

La sede del Colegio Notarial de Valencia acogió el día 21 de noviembre la reunión bilateral entre el Notariado español y el alemán sobre la plataforma EUDoc, que permite el intercambio de copias notariales electrónicas de forma rápida y segura dentro de la UE.

A la reunión asistieron el delegado del Consejo General del Notariado para el CNUE, Álvaro Lucini; el delegado de Nuevas Tecnologías del CGN, José Carmelo Llopis; y por parte del Notariado alemán, el presidente de la Cámara Federal de Notarios de Alemania (Bundesnotarkammer), Jens Bormann; y su director de la Oficina de Bruselas, Max Wosgien.

Foro de futurología en Bruselas

El 11 de diciembre tuvo lugar en las oficinas del CNUE, en Bruselas, la XII edición del Foro de Futurología del Notariado, un espacio que tiene por objetivo debatir sobre los aspectos más importantes para el futuro de la profesión notarial. En representación del Notariado español participó por vía telemática el delegado del Grupo de Trabajo de Nuevas Tecnologías, José Carmelo Llopis.

Las palabras de bienvenida corrieron a cargo de Tomás Parti, presidente del Foro, y Peter Stelmaszcyk, presidente del CNUE. La sesión estuvo centrada en las aplicaciones de la inteligencia artificial y las profesiones jurídicas, con las ponencias de los profesores Jan de Bruyne, de la Universidad de Gante (Bélgica), y Martin Ebers, de la Universidad de Tartu (Estonia); el doctor Žiga Škorjanc, de la Universidad de Viena; y la jueza del Tribunal de Distrito de Essen (Alemania).

En la sesión de tarde los delegados de los diferentes notariados europeos presentaron algunos casos de buenas prácticas en la mesa redonda sobre Retos y oportunidades de la IA en los notariados, moderada por el periodista Frédéric Simon.

CNUE y jornadas

PANORAMA INTERNACIONAL

CNUE | JORNADAS

Digitalización y Derecho de Sociedades
Peter Stelmaszcyk durante su intervención.

El 21 de septiembre, el Consejo de Notariados de la Unión Europea (CNUE) organizó una conferencia sobre Digitalización y Derecho de Sociedades en el contexto de la reciente propuesta de Directiva de la Comisión Europea (CE) sobre la modernización del Derecho de sociedades digital. En representación del Notariado español asistió el delegado del CGN para el CNUE y del Grupo de Trabajo de Derechos Sociales, Álvaro Lucini.

El acto reunió a más de 200 participantes y reconocidos ponentes de prestigio que debatieron sobre los retos y oportunidades que plantea la digitalización en el ámbito de la justicia, la revisión del Reglamento e-IDAS o el Reglamento sobre cooperación judicial transfronteriza de la nueva Ley de Inteligencia Artificial, entre otros temas de actualidad.

En el primer panel, moderado por el presidente del CNUE, Peter Stelmaszczyk, y en el que se abordó la propuesta de Directiva, participó la magistrada mercantil y asesora del Ministerio de Justicia de España, Amanda Cohen; la eurodiputada Maria-Manuel Leitão-Marques; el director adjunto de la Unidad de Derecho de Sociedades de la CE, Ralf Sauer; el notario y director del Grupo de Trabajo del CNUE para el Derecho de Sociedades, Corrado Malberti; y el representante de la Fundación Hans Boeckler, Sebastian Sick.

En el segundo panel se trataron los proyectos para la digitalización de la UE. Moderado por el editor de Euractiv, Frédéric Simon, participaron el miembro del Parlamento Europeo, Andreas Schwab; la directora adjunta del Gabineta de la Vicepresidenta de la CE, Simona Constantin; el presidente del Consejo Federal del Notariado Alemán, Jens Bormann; el CEO de Mr. Houston Tech Solutions, Ramón Franco Cerame; y el CEO de Codefy, Tianyu Yuan.

Por su parte, el presidente del CNUE, reiteró el apoyo del organismo a esta nueva Directiva cuyo objetivo es lograr una mayor digitalización y reducir los trámites administrativos innecesarios, mejorar los registros mercantiles y simplificar los procedimientos transfronterizos, garantizar la seguridad jurídica y la fiabilidad y prevenir las actividades ilegales.

Reunión en la sede del CNUE
Fátima Pérez Dorca (izda.) durante su exposición y Luana Blidar (dcha.), representante del Notariado de Rumanía en Bruselas.

En octubre, tuvo lugar en la sede del Consejo de los Notariados de la Unión Europea (CNUE) una reunión dirigida por Guillaume Casanova, responsable de Comunicación del organismo; e Isabelle Mariano-Cuminet, presidenta del Grupo de Comunicación.

Al encuentro asistieron los representantes de esa área de algunos de los notariados miembros, como Alemania, Bélgica, Francia, Italia, Países Bajos y Rumanía. En representación de España asistió la adjunta a la Dirección de Comunicación del CGN, Fátima Pérez Dorca, que presentó el plan de comunicación del Notariado español. Los asistentes pusieron en común su actividad e intercambiaron información sobre las acciones realizadas en sus respectivos países.

70 años del derecho de la Unión
De izda. a dcha.: Daniel Calleja, Francisco Javier Elorza, Rafael Ramonet y Álvaro Lucini.

La Universidad Rey Juan Carlos (URJC) acogió, el pasado 11 de septiembre, la presentación del libro 70 años del derecho de la Unión: Una unión al servicio de sus ciudadanos, de Daniel Calleja, director general del Servicio Jurídico de la Comisión Europea.

El delegado del Consejo General del Notariado para el CNUE, Álvaro Lucini, asistió a la presentación del libro, que contó con la presencia del rector de la URCJ, Javier Ramos, así como de importantes representantes del ámbito jurídico e institucional español y europeo; entre ellos, el diplomático y embajador español Francisco Javier Elorza y el presidente de Canal Europa, Rafael Ramonet. La presentación del acto corrió a cargo de la decana de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la URCJ, María Enciso.

Congresos internacionales

PANORAMA INTERNACIONAL

CONGRESOS

Congreso del Notariado Portugués

A finales de septiembre, se celebró en Aveiro (Portugal) el IV Congreso Internacional del Notariado Portugués, bajo el título Derechos de los ciudadanos en un mundo globalizado y digital, para reflexionar a lo largo de dos jornadas sobre el presente y el futuro de la función notarial.

En el congreso participaron, en representación del Notariado español, el delegado del CGN para Iberoamérica y decano del Colegio Notarial de Canarias, Alfonso Cavallé; el notario de Viver y delegado de la Sección Internacional de Nuevas Tecnologías, José Carmelo Llopis; y la notaria de Bilbao y vicedecana del Colegio Notarial del País Vasco, Carmen Velasco.

Alfonso Cavallé intervino en la mesa redonda iberoamericana sobre el notario como garantía de seguridad jurídica en los negocios electrónicos y buenas prácticas notariales. José Carmelo Llopis fue ponente en la mesa destinada a los nuevos retos para la seguridad jurídica en la celebración de actos online. Por su parte, Carmen Velasco participó en la sesión sobre la protección de los vulnerables en un mundo digital y globalizado.

Alfonso Cavallé durante su intervención.
Carmen Velasco en su ponencia.
José Carmelo Llopis (segundo por la izda.) con el resto de ponentes.
Foro Internacional de UIPAN

El pasado 21 de octubre, la Unión Internacional Profesional de Auxiliares del Notariado (UIPAN), en colaboración con la Escuela de Derecho de la Universidad Católica de Oporto, organizó por primera vez en Portugal un foro formativo que giró en torno a dos grandes temáticas: ejercer la función notarial a distancia y el papel del notario en la protección de las personas vulnerables.

Notarios y docentes de España, Ecuador, Portugal e Italia participaron en el encuentro. Concretamente, en representación de los juristas españoles, intervinieron el notario de La Coruña, Isidoro Calvo; y el abogado y expresidente de UIPAN, Juan Carlos Martínez Ortega. Por parte de la UIPAN, participaron en el evento su presidenta, Dina Nicosia, por vía telemática; y el vicepresidente, Juan Carlos Rodicio.

Isidoro Calvo (primero por la dcha.) durante la conferencia.
25 aniversario del Notariado búlgaro
Roberto Follía durante su intervención.

El Congreso de la Cámara de Notarios de la República de Bulgaria celebró el pasado 23 de octubre su XXV aniversario con un jornada de encuentro en la ciudad de Sofía. El interlocutor para España de la Red Notarial Europea, Roberto Follía, intervino en la sesión y realizó un pequeño discurso en el que destacó los avances del notariado búlgaro en estos veinticinco años.

Conferencia sobre prevención del blanqueo de capitales

La Cámara Notarial de la República de Uzbekistán organizó una conferencia de la Comisión de Cooperación Notarial Internacional (CCNI) sobre La prevención del blanqueo de capitales en la práctica notarial y El notariado en la era digital, los días 10 y 11 de octubre. La notaria de Valladolid, María Belén Barrios, intervino como ponente y ofreció una presentación sobre el Sistema Español Notarial de Blanqueo de Capitales en la primera de las jornadas. Al encuentro asistió también el notario y delegado del Consejo General del Notariado para África, José Ignacio González Álvarez.

Congresos nacionales de Notariados europeos
Durante los meses de septiembre y octubre, se celebraron varios congresos nacionales de notariados europeos, entre ellos, el francés, al que asistió el notario de Castellón de la Plana, Ernesto Tarragón; y el holandés, con la asistencia de la notaria de Alicante, María de los Reyes Sánchez.

UNIL y visitas institucionales

PANORAMA INTERNACIONAL

UINL | VISITAS

UINL en Brasil
Del 6 al 10 de noviembre tuvo lugar en la ciudad de Brasilia (Brasil) el mayor encuentro mundial del Notariado en el que se desarrollaron las reuniones institucionales de los 91 miembros de la Unión Internacional del Notariado (UNIL).

Hasta Brasil viajó una amplia representación del Notariado español para participar en las reuniones de sus respectivos grupos de trabajo y comisiones; entre ellos, los delegados del Consejo General del Notariado para Iberoamérica, el CNUE, la UINL y África; Alfonso Cavallé, Álvaro Lucini, Pedro Carrión y José Ignacio González Álvarez, respectivamente. También asistieron el presidente de la Comisión Consultiva de la UINL, José Marqueño; el vicepresidente de la Comisión de Temas y Congresos, Isidoro Calvo; el consejero y miembro del Grupo de Trabajo de Digital y Autenticidad, José Carmelo Llopis; y la notaria miembro del Grupo de Trabajo de Organizaciones Internacionales, Carmen Boulet.

En colaboración con el Colegio Notarial de Brasil, se organizó al mismo tiempo un simposio sobre los Actos Electrónicos y la Desjudicialización, con el propósito de debatir sobre los principales avances y soluciones digitales para los notarios. La directora de la Fundación Aequitas y presidenta de la Comisión de Derechos Humanos de la UINL, Almudena Castro-Girona, participó como ponente y abordó algunas de las nuevas competencias relativas a las personas vulnerables asumidas por el Notariado; particularmente, el ejemplo de España en materia de poderes preventivos, donde el notario se ha constituido en garante de sus derechos fundamentales.

La clausura del encuentro estuvo marcada por la firma del acuerdo de colaboración entre la UINL y la Asociación Internacional de Jueces (AIJ), representadas por el presidente, Lionel Galliez, y el secretario general, Giacomo Oberto, respectivamente. Este acuerdo pretende aumentar la eficacia de la administración de la justicia y descongestionar los tribunales.

Almudena Casto-Girona junto a varios miembros de la Comisión de Derechos Humanos de la UINL.
Visita de la delegación de Bolivia
La delegación boliviana y los representantes del CGN.

Una delegación de autoridades y representantes institucionales de Bolivia visitó la sede del Notariado español en Madrid, el pasado 14 de noviembre. Entre ellos, la viceministra de Trasparencia Institucional, Julia Susana Ríos; el director del Notariado Plurinacional, Leónidas Barón; y la presidenta de la Asociación Nacional de Notarios del Estado Plurinacional de Bolivia, Roxana Ríos.

Por parte del Consejo General del Notariado, les recibieron el presidente, José Ángel Martínez Sanchiz; el secretario, Manuel Tarrío; el delegado del CGN para Iberoamérica, Alfonso Cavallé; y la consejera de Relaciones Internacionales, M.ª Luisa Pacheco. También pudieron conocer el Colegio Notarial de Madrid y el funcionamiento de una notaría española. Previamente, visitaron las oficinas de Ancert en Barcelona y la sede del Colegio Notarial de Cataluña.

Visita de representantes de Santo Tomé y Príncipe

El 24 de octubre, la ministra de Justicia y el fiscal general de Santo Tomé y Príncipe, Ilza María dos Santos Amado y Kelve Carvalho, respectivamente, visitaron la sede del Consejo General del Notariado en Madrid para conocer el funcionamiento de este organismo y del Órgano Centralizado de Prevención del blanqueo de capitales.

En su visita les acompañaron el presidente del Consejo, José Ángel Martínez Sanchiz; el delegado del CGN para Iberoamérica, Alfonso Cavallé; la consejera de Relaciones Internacionales del CGN, María Luisa Pacheco; y el jefe de la Unidad de Análisis y Comunicación del OCP, Mariano García Fresno. Un día antes, los representantes de Santo Tomé y Príncipe se desplazaron hasta Barcelona para conocer el Centro Tecnológico del Notariado y visitar el Colegio Notarial de Cataluña, donde les recibió el decano, José Alberto Marín.

De izda. a dcha.: M.ª Luisa Pacheco, Kelve Carvalho, Ilza Amado, Alfonso Cavallé y Mariano García Fresno.

CNUE. Encuentros

PANORAMA INTERNACIONAL

CNUE | ENCUENTROS

Asamblea general del CNUE
Arriba, de izda. a dcha.: José Ángel Martínez Sanchiz, Isidoro Calvo y Carmelo Llopis.
Izquierda, de izda. a dcha.: el candidato a notario alemán, Felix Koechel, y Álvaro Lucini.

A finales de junio, la ciudad de Riga acogió la Asamblea General del Consejo de los Notariados de la Unión Europea (CNUE). En representación del Notariado español, asistieron a la cita el presidente del Consejo General del Notariado (CGN), José Ángel Martínez Sanchiz; el delegado del CGN para el CNUE, Álvaro Lucini; el delegado del CGN en el grupo de trabajo de nuevas tecnologías, Carmelo Llopis; y el notario implicado en distintos grupos de trabajo del CNUE, Isidoro Calvo.

Más de 80 participantes, de los 22 notariados miembros del CNUE, se reunieron en la capital letona para debatir sobre la actualidad profesional y los expedientes legislativos europeos de interés para el Notariado. El encuentro dio comienzo con la intervención de las personalidades y altos cargos invitados, entre ellos, el presidente del Tribunal Constitucional de Letonia, Aldis Laviņš; la ministra de Justicia del país anfitrión, Inese Lībiņa-Egnere; y el presidente del colegio letón, Jānis Skrastiņš. También intervinieron en la sesión, de forma telemática, la vicepresidenta del Parlamento Europeo, Katarina Barley; y el director de la Dirección General de Justicia y Consumidores de la Comisión Europea, Richard Sonnenschein.

El diálogo giró principalmente en torno al apoyo prestado a Ucrania, la digitalización de los sistemas judiciales y la formación profesional de los juristas. En este contexto, el presidente del Bundesnotarkammer, Jens Bormann, subrayó que la posición de los notarios como funcionarios públicos es un factor decisivo para la seguridad jurídica y el buen funcionamiento de la administración preventiva de justicia. En la sesión, también se compartieron los avances contra el blanqueo de capitales, la revisión del reglamento e-IDAS y las propuestas legislativas sobre la digitalización del Derecho de Sociedades y la protección de los adultos vulnerables.

Por su parte, Peter Stelmaszczyk, presidente del CNUE, hizo un repaso de sus primeros seis meses de mandato y expuso las acciones desarrolladas por el Consejo en relación con los notariados europeos no miembros de la UE. El notario alemán manifestó que se está ultimando una propuesta de colaboración con el Notariado georgiano, en coordinación con la Unión Internacional del Notariado (UINL), cuyo presidente, Lionel Galliez, también intervino en el encuentro.

Visita de la presidenta del Colegio Dominicano de Notarios

Laura Elena Sánchez Jiménez, presidenta del Colegio Dominicano de Notarios, visitó el pasado mes de junio el Colegio Notarial de Madrid, donde fue recibida por el presidente del Consejo General del Notariado, José Ángel Martínez Sanchiz. En su visita institucional, la jurista dominicana estuvo acompañada por el delegado del CGN para Iberoamérica, Alfonso Cavallé, y la colaboradora del Consejo para las Relaciones Internacionales, María Luisa Pacheco.

Previamente, la presidenta visitó la oficina del Centro Tecnológico del Notariado en Madrid, acompañada por Miguel Ángel Molinero, responsable de Webs Corporativas, que explicó los servicios que presta a la función notarial en España; así como las plataformas que el Notariado español ha desarrollado para la colaboración judicial y extrajudicial en Europa e Iberoamérica.

Tras el almuerzo, Laura Elena Sánchez se desplazó hasta la notaría de María Teresa González Heredia, donde pudo conocer de primera mano el funcionamiento y las actividades que se desarrollan diariamente en una notaría española.

Reuniones y actos UINL/CNUE/

PANORAMA INTERNACIONAL

UINL | CNUE

Reuniones institucionales de la UINL

La Unión Internacional del Notariado (UINL) mantuvo a mediados de mayo en la ciudad de Cotonou (Benín) diversas reuniones institucionales, donde las diferentes comisiones y grupos de trabajo pusieron en común sus principales líneas de actuación para la presente legislatura 2023-2025.

El Consejo General del Notariado español estuvo representado por los consejeros Almudena Castro-Girona (presidenta de la Comisión de Derechos Humanos), Ignacio González (vicepresidente de la Comisión de Asuntos Europeos); Álvaro Lucini (vicepresidente de la Comisión de Cooperación Notarial Internacional) e Isidoro Calvo (vicepresidente de la Comisión de Temas y Congresos).

De izda. a dcha.: Ignacio González, Álvaro Lucini y Almudena Castro-Girona.
Sesión Plenaria de la Comisión de Asuntos Americanos
La localidad ecuatoriana de Guayaquil acogió a finales de abril la sesión plenaria de la Comisión de Asuntos Americanos de la Unión Internacional del Notariado. Por parte del Consejo General del Notariado tomaron parte en este encuentro: Alfonso Cavallé, delegado para América; Ignacio González, delegado para África; y María Luisa Pinto, consejera de Relaciones Internacionales.
Cartel de la sesión.
Imagen de la página.
Red Notarial Europea
A primeros de junio en la sede vienesa de la Cámara de Notarios de Austria tuvieron lugar una reunión y un seminario de la European Notarial Network (Red Notarial Europea) del Consejo de los Notariados de la Unión Europea (CNUE). En estos encuentros participaron los notarios españoles Roberto Follía, delegado español de la Red; e Isidoro Calvo, delegado en el grupo de trabajo ‘Derecho de Sucesiones’.
Digitalización de la Justicia

En abril, la Comisión Europea organizó la conferencia online Formación judicial: las competencias adecuadas para abrazar la digitalización de la justicia. El notario español Juan Kutz, presidente del grupo de trabajo ‘Blanqueo de Capitales’ del Consejo de los Notariados de la Unión Europea (CNUE), participó en el panel de debate Experiencias de formación para notarios. El alemán Peter Stelmaszczyk, presidente del CNUE, también formó parte de dicha mesa redonda.

Encuentro con el presidente de Colombia
A primeros de mayo, el madrileño Hotel Ritz acogía un desayuno informativo -organizado por el Fórum de Nueva Economía- con Gustavo Petro, presidente de Colombia. El mandatario sudamericano, de visita oficial en nuestro país, fue presentado por Yolanda Díaz, vicepresidenta del Gobierno. El Consejo General del Notariado estuvo representado por su consejera de Relaciones Internacionales, María Luisa Pacheco.
Carta Iberoamericana de Principios y Derechos en los Entornos Digitales
En la sede de la Secretaría General Iberoamericana en Madrid tuvo lugar el acto de presentación de la Carta Iberoamericana de Principios y Derechos en los entornos digitales. Este documento fue aprobado en la pasada Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno. Por parte del Consejo General del Notariado acudió María Luisa Pacheco, consejera de Relaciones Internacionales.
Ver cartel
Encuentro con SEGIB
En mayo tuvo lugar un almuerzo institucional en la sede del Consejo General del Notariado (CGN) con representantes de la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB). En la reunión participaron, por parte de SEGIB, Andrés Allamand y Juan Alejandro Kawabata (secretario y director general, respectivamente); y, del CGN, José Ángel Martínez Sanchiz, Alfonso Cavallé y María Luisa Pacheco (presidente, delegado para América y consejera de Relaciones Internacionales, respectivamente).
De izda. a dcha.: Juan Alejandro Kawabata, José Ángel Martínez Sanchiz, Andrés Allamand, María Luisa Pacheco y Alfonso Cavallé.
Reunión de la CAE
La Comisión de Asuntos Europeos (CAE) de la Unión Internacional del Notariado -presidida por la notaria italiana Valentina Rubertelli- se reunía en junio en la iglesia San Lorenzo de Speziali in Miranda de Roma. José Ángel Martínez Sanchiz, presidente del Consejo General del Notariado, presidió la comitiva española integrada por José Ignacio González, Antonio García Amezcua y Pedro Rincón (vicepresidente y miembros de la CAE, respectivamente).
Reunión del Board del CNUE
El Board (o Consejo de Dirección) del Consejo de los Notariados de la Unión Europea (CNUE) mantuvo una reunión de trabajo en el Hotel Steigenberger de Hamburgo a primeros de junio. Este organismo está integrado por el presidente y el vicepresidente del CNUE junto a cinco representantes de Notariados nacionales; uno de ellos es el español Álvaro Lucini, delegado del Consejo General del Notariado para Europa. José Carmelo Llopis, notario delegado del Grupo de Trabajo de Nuevas Tecnologías, también participó en este foro.
Asamblea General del CNUE
El Consejo de los Notariados de la Unión Europea (CNUE) celebraba a finales de junio en el Hotel Radisson Blu de Riga (Letonia) su segunda Asamblea General. El presidente del Consejo General del Notariado español (CGN), José Ángel Martínez Sanchiz, encabezó la representación española, integrada por Álvaro Lucini, delegado del CGN para Europa; José Carmelo Llopis, notario delegado del Grupo de Trabajo de Nuevas Tecnologías; e Isidoro Calvo, delegado en Derecho de Sucesiones.
Desayuno informativo con la embajadora de Alemania
Nueva Economía Fórum organizaba en mayo un desayuno informativo en el Casino de Madrid con Margarete Gosse, embajadora de la República Federal de Alemania. La ministra de Justicia y notaria mayor del Reino, Pilar Llop, presentó el acto que contó con la asistencia del presidente del Consejo General del Notariado, José Ángel Martínez Sanchiz, y la responsable de relaciones institucionales y protocolo, Soledad Gálvez.
Conferencia regional de INTERPOL

La ciudad de Ohrid, en Macedonia del Norte, fue la sede de la 50ª Conferencia Regional Europea de Interpol. El jefe de la Unidad de Análisis y Comunicación del Órgano Centralizado de Prevención del Consejo General del Notariado (CGN) español, Mariano García Fresno, participó como ponente.

García Fresno intervino en el panel de debate Combatiendo el crimen financiero organizado, donde realizó una presentación sobre las herramientas desarrolladas para luchar contra los delitos económicos del CGN, como la Base de Datos de Titular Real.

Logotipo de la conferencia.

Reuniones UINL y CNUE

PANORAMA INTERNACIONAL

UINL | CNUE

Foto de grupo de los asistentes
Reunión del Consejo de Dirección de la UINL
A finales de febrero, la sede parisina del Conseil Supérieur du Notariat galo acogió la inauguración formal de la legislatura 2023-2025 de la Unión Internacional del Notariado (UINL). Tras las intervenciones de los presidentes saliente -Cristina Armella- y entrante -Lionel Galliez- de la institución, tomó la palabra el ministro de Justicia de la República Francesa, Éric Dupond-Moretti. El Notariado español estuvo representado por los consejeros José Marqueño y Pedro Carrión -presidente y secretario (respectivamente) de la Comisión Consultiva-.
Imagen de la Asamblea.
Asamblea General del CNUE
En marzo, tuvo lugar la Asamblea General del Consejo de los Notariados de la Unión Europea (CNUE) en Bruselas. En el orden del día se abordaron los principales puntos de interés de la legislatura, tales como el nuevo paquete legislativo contra el blanqueo de capitales; la digitalización en Derecho de Sociedades; o la continuación de las acciones de apoyo a Ucrania. Por parte del Consejo General del Notariado participaron Isidoro Calvo, Álvaro Lucini, José Carmelo Llopis y Roberto Follía.
Sucesiones internacionales
El Consejo de los Notariados de la Unión Europea (CNUE) publicó, a finales de marzo, los resultados del proyecto MAPE Succession, un estudio realizado con el objetivo de evaluar la aplicación del Reglamento (UE) nº 650/2012 conocido como el “Reglamento Europeo de Sucesiones” que entró en vigor plenamente en agosto de 2015. “Una Ley que cambió radicalmente la aplicación del derecho internacional en el ámbito de las sucesiones por causa de muerte en las que concurra algún elemento internacional, como, por ejemplo, que el fallecido residiera o tuviera algún bien en un Estado distinto del de su origen”, según explicaba Álvaro Lucini, delegado para el CNUE del Consejo General del Notariado.
De izda. a dcha. Peter Stelmaszczyk, presidente del CNUE (moderador); Marianne Sevindik, del grupo de trabajo de Derecho de Sucesiones; Dominik Gassen, del grupo de trabajo de Nuevas Tecnologías; Corrado Malberti, del grupo de trabajo de Derecho de Sociedades; y Álvaro Lucini.
15º Aniversario de la Red Notarial Europea

A primeros de marzo, la sede de la Federación de Empresarios de Bélgica en Bruselas albergó el acto de celebración del 15º aniversario de la Red Notarial Europea. Representantes de los países miembros del Consejo de los Notariados de la Unión Europea (CNUE) y los interlocutores nacionales de dicha red evaluaron los progresos de esta herramienta y expusieron los principales retos a seguir. El Notariado español estuvo representado por Roberto Follía -delegado del Consejo General del Notariado en el Grupo de Trabajo Red Notarial Europea- y Álvaro Lucini -miembro del Consejo de Administración del CNUE-, quien participó como ponente en la mesa redonda Digitalización en la legislación civil y mercantil comunitaria.

Imagen del encuentro.
Foro de la Nueva Comunicación
El pasado marzo, el delegado del Consejo General del Notariado (CGN) en el Consejo de los Notariados de la Unión Europea, Álvaro Lucini; y Marisol Gálvez, responsable de relaciones institucionales del CGN, asistieron al desayuno informativo del Foro de la Nueva Comunicación. Este evento, organizado por Nueva Economía Fórum y celebrado en el Casino Gran Círculo de Madrid, contó como invitado con Jaume Duch, director general de comunicación y portavoz del Parlamento Europeo.